A voice off comments slides showing everything one could have said about Perliz Basmati rice : ricefields, handsome and happy consumers
História (língua original)
Une voix off commente d'un ton désabusé des diapositives montrant tout ce qu'on aurait pu dire à propos du riz Basmati Perliz : rizières, consommateurs beaux et heureux
Filosofia
Counter advertising clichés to valorise the product : the best ad for a product is the product itself.
Filosofia (língua original)
Prendre le contre-pied des clichés publicitaires pour valoriser le produit : la meilleure publicité pour un produit est le produit lui-même.
Problema
How to outperform stronger competitors in an over-numerous TVC environment ?
Problema (língua original)
Comment émerger dans un tunnel publicitaire saturé et se différencier d'une concurrence qui a bien plus de moyens pour susciter la préférence ?