| Titulo | The words that hurt (English ST) |
| Titulo (língua original) | Les Mots Qui Blessent |
| Agência | joga |
| Campanha | The words that hurt |
| Anunciante | VICTIMES & CITOYENS |
| Marca | Victimes & Citoyens |
| Data da primeira Transmissão/Publicação | 2023 / 9 |
| Sector Empresarial | Segurança pública, saúde e higiene |
| História (língua original) | Deux amis regardent un match dans un bar. Ils rient, ils sont heureux, les verres d’alcool s’enchaînent. À un moment, vient l’heure de rentrer. L’un veut prendre sa voiture. Il n’est pas ivre mort, ok, mais il a trop bu. En face, son pote a le choix :Tenter de le responsabiliser au risque de passer pour le relou de service, ou le laisser filer et croiser les doigts. Parce qu’après tout, c’est vrai qu’il habite pas loin, il connait la route, et puis il sait ce qu’il fait. Au travers d’un plan séquence de 2 minutes réalisé par David Findlay, représenté par Solab, nous vivons l’histoire de ce choix. |
| Filosofia (língua original) | La coupe du monde de Rugby s’apprête à donner son coup d’envoi ! Dès le 8 septembre, partout en France, des millions de supporters viendront faire la fête et soutenir leurs équipes. Mais pour que cet événement reste une fête pour tous, il est vital de sensibiliser autant que possible aux dangers de la prise de volant sous influence de l’alcool (ou de stupéfiants) après les matchs. Accompagnées par l’agence joga, l’association Victimes & Citoyens, soutenue par la Sécurité Routière, la MILDECA et la GMF prennent la parole avec une campagne visant à rappeler les risques liés à la conduite après ces moments d’émotion collective Pour que cette campagne voit le jour et soit visible, de nombreux acteurs se sont mobilisés. Solab et TheDog côté production, et Tyers en média. Dans la fête ou dans la défaite, gardons tous à l’esprit le sens des responsabilités. Pendant la coupe du monde aussi, quand un proche n’est pas en état de conduire, nous devons le lui dire. |
| Tipo de Mídia | Viral |
| Comprimento | |
| Director de publicidade | Julien Thibault |
| Director de publicidade | Christophe Tomas |
| Founder / President | Olivier Lopez |
| Founder / Director of Strategy | Clément Audard |
| Founder & Creative Director | Antoine Defaye |
| Produtora | Solab |
| Executive Producer / Founder | Edouard Chassaing |
| Executive Producer / Founder | Nicolas Tiry |
| Realizador | David Findlay |
| Production Director | Lina Maldonado |
| Production Manager | Alexis PEILLET |
| Production Coordinator | Hugo David |
| Production Team | Bryan TOURNIÉ |
| Production Team | Gaetan BEAUDONNET |
| Production Team | Andrea PHAUK |
| 1st AD | Edouard TARDAN |
| Director de fotografia | Julien Meurice |
| 1st AC | Jodie Arnoux |
| 1st AC | Aloïse GOUPIL TIERS |
| DIT | Veronica TIRON |
| Steadicam | Guillaume QUILICHINI |
| Chief Electrician | Sébastien COURTAIN |
| Electrician | Francois GUILLOTIN |
| Electrician | Laurent MALEK |
| Electrician | Melvil COUSIN |
| Chief Machinist | Fabrice MIGNOT |
| Machinist | Clément DESHAYES |
| Sound Engineer | Raphaël CHARPIN |
| Chief Decorator | Lucie Libotte |
| Props | Axel DAGNAS |
| 1st Assistant Decorator | Loreleï GIBAULT |
| 2nd Assistant Decorator | Lily CRUZ |
| Guarda-roupa/estilista | Sarah ZEMOUR |
| Make-Up Artist | Jean Buisson-Ramey |
| Produção de som | THE DOG |
| Agência de Mídia | Tyers |
More Work
SEE ALLParis under water
- MARCA:
- Time for the Planet
- AGÊNCIA:
- STRIKE
13 Meters
- MARCA:
- Sécurité routière
- AGÊNCIA:
- la chose
Seatbelt
- MARCA:
- Sécurité routière / Road Safety
- AGÊNCIA:
- la chose
Mistake
- MARCA:
- Sécurité routière / Road Safety
- AGÊNCIA:
- la chose