| Titulo | Scream (French) |
| Titulo (língua original) | Le Cri |
| Agência | agence .V. |
| Campanha | Scream - Volkswagen |
| Anunciante | Volkswagen |
| Marca | Volkswagen |
| Data da primeira Transmissão/Publicação | 2009 / 4 |
| Produto | Touran Concept II TDI |
| Sector Empresarial | Carrinhas e monovolumes |
| Legenda | Being a father already costs enough |
| Legenda (língua original) | Être père se paye déjà assez cher |
| História | The scream of a son during the first 15 years of his life. The only way for the father to be preserved of it is his new Touran. |
| História (língua original) | Le réalisateur a créé un procédé visuel présentant l'idée que le père a vécu avec les cris de son enfant pendant 15 ans. Ce cri a été littéralement le centre de sa vie et le fil conducteur de l'ensemble du film. Pour ce mettre à l'abri de ce cri incessant le Touran est un refuge paisible, calme et serein. Le seul endroit qui ne soit pas investi pas ce bruit pénible. les parents ont trouvé un havre de paix pour fuir les agressions sonores du quotidien. |
| Filosofia (língua original) | Volkswagen prend le contre-pied des autres marques qui montrent le monospace comme une voiture exclusivement fonctionnelle et familiale. Le Touran est présenté sous un angle différent, c'est une voiture récompense face à l'adversité de la vie de famille. |
| Tipo de Mídia | Televisão |
| Mercado | França |
| Produtora | Intersection |
| Director criativo | Christian Vince |
| Redator | Pierre Riess |
| Director de arte | Romain Guillon |
| Director associado de arte | Nicolas Martinie |
| Produtor da agência | Corinne Persch |
| Produtora | Nexus Studios |
| Realizador | Woof Wan-Bau |
| Account Manager | Alban Callet |
| Account Manager | Johanna Valade |
| Account Manager | Stéphanie Leray |
| Director de publicidade | Thierry Lespiaucq |
| Director de publicidade | Olivier Bizot |
| Director de publicidade | Sacha Askidjian |
| Director associado de arte | Nicolas Martinie |
More Work
SEE ALLConfession (French)
- MARCA:
- Volkswagen
- AGÊNCIA:
- agence .V.
Save the traders (70 sec French)
- MARCA:
- Volkswagen
- AGÊNCIA:
- agence .V.
Exercise
- MARCA:
- Volkswagen
- AGÊNCIA:
- agence .V.
Exorcist (French)
- MARCA:
- Volkswagen
- AGÊNCIA:
- agence .V.
Yes (French)
- MARCA:
- Volkswagen
- AGÊNCIA:
- agence .V.
ATMOS (English Subt.)
- MARCA:
- Volkswagen
- AGÊNCIA:
- agence .V.
Instant Pleasure
- MARCA:
- Volkswagen
- AGÊNCIA:
- agence .V.
Napoleon & Louis XIV
- MARCA:
- Volkswagen
- AGÊNCIA:
- agence .V.
Caesar & Marie-Antoinette
- MARCA:
- Volkswagen
- AGÊNCIA:
- agence .V.