Titulo | The Clock |
Titulo (língua original) | Le réveil |
Agência | Saatchi & Saatchi Duke |
Campanha | The Clock |
Anunciante | Toyota Motor Corporation |
Marca | Toyota |
Data da primeira Transmissão/Publicação | 1999 / 1 |
Produto | Yaris Verso |
Sector Empresarial | Automóveis |
Legenda | Take life on the Verso side |
Legenda (língua original) | Prenez la vie côté Verso |
História | 4 o'clock a.m. A couple is asleep. The woman awakes his husband. He jumps out of the bed, runs and empties the car. During his trip, he is slowed down by a group of youngsters. He calls his wife as soon as he is in front of the maternity hospital. He is holding a chronometer. Yaris, elected car of the year for 2000. |
História (língua original) | 4 heures du matin. Un couple est couché. La femme réveille son mari. Il saute du lit, court, vide la voiture. Pendant son trajet en voiture il est retardé par un groupe de jeunes. Il appelle sa femme dès qu'il arrive devant la maternité; il a un chronomètre. Yaris, élue voiture de l'an 2000. |
Tipo de Mídia | Televisão |
Comprimento | |
Director de arte | Bruno Aveillan |
Produtora | Quad Productions |