| Titulo | Tank Top |
| Titulo (língua original) | Débardeur |
| Agência | BETC Paris |
| Campanha | The Quality in Power |
| Anunciante | Petit Bateau |
| Marca | Petit Bateau |
| Data da primeira Transmissão/Publicação | 2011 / 8 |
| Sector Empresarial | Vestuário |
| Legenda | It's story only hang by a thread |
| Legenda (língua original) | Son histoire ne tient qu'à un fil |
| Tipo de Mídia | Imprensa e publicações |
| Contribuição da agência | Valérie Albou |
| Contribuição da agência | Muriel Fagnoni |
| Contribuição da agência | Béatrice Verdier |
| Director criativo | Rémi Babinet |
| Director criativo | Florence Bellisson |
| Director de arte | Cyril Arandel |
| Redator | Danielle Lambert |
| Planeador estratégico | Clarisse Lacarrau |
| Fotógrafo | Paul Graves |
| Art Buyer | Isabelle Mocq Orain |
| Art Buyer | Karine Gréalou |