| Titulo | The wallet (french) |
| Titulo (língua original) | Le Portefeuille |
| Agência | Brad |
| Campanha | Ataxie Canada - Le Portefeuille |
| Anunciante | Ataxie Canada |
| Marca | Ataxie |
| Data da primeira Transmissão/Publicação | 2017 / 11 |
| Sector Empresarial | Consciencialização social sobre descriminação racial / étnica / minorias / portadores de deficiências |
| Tipo de Mídia | Televisão e Cinema |
| Comprimento | |
| Advertiser | Isha Bottin |
| VP | Carle Coppens |
| Director criativo | Carle Coppens |
| Conceptor/Copywriter | Carle Coppens |
| Conceptor/Copywriter | Alexandre Emond-Turcotte |
| Director de arte | Mathieu Lacombe |
| Strategist | Dany Renauld |
| Produtor | Jean-François Chagnon |
| Director de fotografia | Jean-Philippe Bernier |
| Editor | Olivier Binette |
| Pós produção | Shed |
| Som | Studios Apollo – Vincent Dufour |
| Spoken Person | Pierre Brassard |