História | The film begins with the image of an H2OH! bottle next to an aquarium. The focus passes to the fish admiring the beverage and wanting to pour its content into the aquarium, so that they dont have to continue with their tasteless water. Then, the boss-fish thinks up a plan to reach their objective, dividing the fish into 2 teams. The fish, of course, want to know how the groups will be divided, and very naturally, the boss tells the wide-eyed fish that they all will be part of the first team and only he will be in the second team, supposedly only to monitor the work of all the others. |
História (língua original) | O filme começa com a imagem da garrafa de H2OH! ao lado de um aquário. O foco passa para os peixinhos admirando a bebida e desejando derramar seu conteúdo no aquário para não terem que continuar com sua água sem gosto. O peixe-chefe, então, arma um plano para atingir o objetivo, dividindo os peixes em duas equipes. Os peixes, lógico, querem saber quem fará parte dos grupos e, diante de seus olhares espantados, o chefe diz com a maior naturalidade que todos farão parte da primeira equipe e apenas ele da segunda, supostamente para apenas monitorar o trabalho de todos os outros. |